La « Mapa de Las Yslas Philipinas », créée en 1744 par Pedro Murillo Velarde et Nicolás de la Cruz Bagay, est une représentation magistrale de l'archipel philippin. Cette carte est un artefact historique important, reflétant une décennie d'exploration et de développement depuis la carte murale originale de 1734. Murillo Velarde, prêtre jésuite et cartographe, a collaboré avec Bagay, graveur philippin, pour produire cette représentation détaillée et scientifiquement précise. Leur travail témoigne de la collaboration hispano-philippine au XVIIIe siècle, offrant un aperçu des progrès cartographiques de l'époque.
La carte couvre méticuleusement l'ensemble de l'archipel philippin, s'étendant du nord de Luçon à l'île méridionale de Mindanao, et vers l'ouest jusqu'à Palawan. Il comprend également des parties de Bornéo voisine, visibles dans le coin inférieur gauche. Cette couverture complète met en valeur la géographie diversifiée de la région, de ses nombreuses îles et côtes complexes à ses chaînes de montagnes et plans d'eau. La mer de Sulu, bien en vue, sert de toile de fond à l'une des vignettes les plus frappantes de la carte, ajoutant une valeur à la fois artistique et géographique.
L'un des aspects les plus captivants de cette carte est l'inclusion d'éléments religieux et culturels. Dans la mer de Sulu, Saint François Xavier est représenté voyageant sur un char à eau festonné, propulsé par des créatures ressemblant à des chérubins. Cette illustration représente avec humour un petit crabe rendant le crucifix perdu du saint, référence à une anecdote de son hagiographie. De plus, le vaisseau amiral de Magellan, la caraque « Nao Victoria », est illustré juste en dessous du saint, symbolisant l'importance historique du premier tour du monde et sa connexion avec les Philippines.
Le coin supérieur droit de la carte présente un cartouche décoratif dominé par un lion tenant une bannière, flanqué de personnages représentant diverses cultures. À gauche, un personnage chinois en robe avec un parasol et un Aeta avec un arc et des flèches sont représentés, tandis qu'à droite, un archer Cimarrón et un Moro avec un kalasag (bouclier) et une lance montent la garde. Ce cartouche est surmonté du Dos Mundos, symbolisant la portée mondiale de l'empire espagnol. De tels détails artistiques améliorent non seulement l'attrait visuel de la carte, mais soulignent également la diversité culturelle et le contexte historique de la région.
Cette carte n'est pas seulement un document géographique mais aussi un récit historique, reflétant l'interaction dynamique de l'exploration, du commerce et des échanges culturels au XVIIIe siècle. L’inclusion d’un grand navire naviguant vers les Philippines, représentant probablement le commerce transpacifique des galions de Manille, met en évidence les connexions mondiales facilitées par ces îles. En tant que carte source de nombreuses cartes ultérieures des Philippines, cet ouvrage de Murillo Velarde et Bagay reste une ressource inestimable pour comprendre l'évolution historique et géographique de l'archipel.
Villes et villages sur cette carte
- Manille
- Cebu
- Zamboanga
- Vigan
- Cavité
- Bacolod
- Iloilo
- Davao
- Tacloban
- Legazpi
- Naga
- Dumaguete
- Butuan
- Tarlac
- San Fernando
- Laoag
- Lucène
- Cabanatuan
- Calapan
- Sorsogon
- Masbate
- Baguio
- Puerto Princesa
- Tagbilaran
- Ormoc
- Roxas
- Pagadien
- Dipologue
- Basilan
- Catbalogan
- Surigao
- Saint-Jacques
- Gapan
- Ligao
- Sagay
- Baybay
- En savoir plus
- Malaybalay
- Bontoc
- San José
- Tabaco
- Iriga
- Frappé
- Bongao
- Borongan
- Kabankalan
- Mati
- Tagum
- Panabo
- Tuguegarao
- Bais
- Catarman
- Calbayog
- Bayougan
- GINGOG
- Oroquieta
- Marawi
- Kidapawan
- Koronadal
- Général Santos
- Cotabato
- Iligan
- Ozamiz
- Tangub
- Valence
- Cagayán de Oro
- Tagoloan
- Le Salvador
- Cabadbarán
- San Francisco
- Bislig
- Samal
- Digos
Caractéristiques et monuments remarquables
- Illustrations :
- Saint François Xavier sur un char à eau festonné avec des créatures mer-comme des chérubins.
- Le vaisseau amiral de Magellan, la caraque « Nao Victoria ».
- Un grand navire, représentant probablement le commerce des galions de Manille, à l'est de Luzon.
- Corps d'eau:
- Mer de Sulu
- Autres caractéristiques notables :
- Cartouche décorative dans le coin supérieur droit avec un lion, diverses figures culturelles et Dos Mundos.
Contexte historique et de conception
- Date de création: 1744
- Cartographes/éditeurs : Pedro Murillo Velarde et Nicolas de la Cruz Bagay
- Contexte sur les cartographes : Pedro Murillo Velarde était un prêtre jésuite et cartographe, et Nicolás de la Cruz Bagay était un graveur philippin. Cette collaboration est un exemple significatif de la coopération hispano-philippine au XVIIIe siècle.
- Importance historique:
- Cette carte est la première édition de la réduction par Nicolás de la Cruz Bagay de la carte murale Murillo Velarde des Philippines de 1734.
- Elle est considérée comme l’une des productions les plus importantes de l’histoire de l’imprimerie philippine.
- Il s'agit de la deuxième grande carte des Philippines publiée aux Philippines, reflétant 10 années de découverte et de développement.
- Elle a servi de carte source pour la plupart des cartes ultérieures des Philippines jusqu'au début du 19e siècle.
- Thèmes et sujets :
- Géographie politique et physique : La carte fournit des caractéristiques politiques et physiques détaillées de l'archipel philippin.
- Éléments religieux et culturels : La carte comprend des vignettes telles que Saint François Xavier voyageant sur un char à eau festonné et le vaisseau amiral de Magellan, la caraque « Nao Victoria ».
- Commerce international: La carte fait référence au commerce transpacifique des galions de Manille.
- Régions couvertes :
- L'ensemble de l'archipel philippin, du nord de Luçon à Mindanao et à l'ouest jusqu'à Palawan.
- Des parties de Bornéo, à proximité, sont également visibles en bas à gauche.
- Conception et style :
- La carte présente une cartographie et une gravure détaillées.
- Il comprend des vignettes frappantes et un cartouche décoratif dans le coin supérieur droit, dominé par un lion tenant une bannière et flanqué de diverses figures représentant différentes cultures.
- Le bas du cartouche est surmonté du Dos Mundos, soulignant la portée mondiale de l'empire espagnol.
Veuillez vérifier les images pour vous assurer qu'une ville ou un lieu spécifique est affiché sur cette carte. Vous pouvez également nous contacter et nous demander de vérifier la carte pour vous.
Cette carte est superbe dans toutes les tailles, mais je recommande toujours d'opter pour une taille plus grande si vous avez de l'espace. De cette façon, vous pourrez facilement distinguer tous les détails.
Cette carte est superbe dans des tailles allant jusqu'à 50 pouces (125 cm). Si vous recherchez une carte plus grande, veuillez entrer en contact.
Le modèle dans les images de liste contient la version 24x36 pouces (60x90 cm) de cette carte.
La cinquième image de liste montre un exemple de mon service de personnalisation de carte.
Si vous cherchez quelque chose de légèrement différent, consultez ma collection de les meilleures cartes anciennes pour voir si quelque chose d'autre attire votre attention.
S'il te plaît Contactez moi pour vérifier si un certain emplacement, point de repère ou caractéristique est affiché sur cette carte.
Cela ferait un merveilleux cadeau d'anniversaire, de Noël, de fête des pères, de départ du travail, d'anniversaire ou de pendaison de crémaillère pour quelqu'un des zones couvertes par cette carte.
Cette carte est disponible sous forme d’impression giclée sur du papier mat d’archives sans acide, ou vous pouvez l’acheter encadrée. Le cadre est un joli cadre noir simple qui convient à la plupart des esthétiques. Veuillez nous contacter si vous souhaitez une couleur ou un matériau de cadre différent. Mes cadres sont vitrés avec de l'acrylique super clair de qualité musée (plexiglas/acrylite), qui est nettement moins réfléchissant que le verre, plus sûr et arrivera toujours en parfait état.
Pour la plupart des commandes, le délai de livraison est d'environ 3 jours ouvrables. Les cartes personnalisées et réalisées sur mesure prennent plus de temps, car je dois effectuer la personnalisation et vous les envoyer pour approbation, ce qui prend généralement un jour ou deux.
Veuillez noter que pour les commandes encadrées plus grandes (plus de 40 pouces/100 cm) et pour certaines autres tailles encadrées, le délai de livraison sera plus proche de 7 à 10 jours.
Si vous avez besoin que votre commande arrive avant une certaine date, veuillez Contactez moi avant de commander afin que nous puissions trouver le meilleur moyen de nous assurer que vous recevez votre commande à temps.
J'imprime et encadre des cartes 22 pays à travers le monde. Cela signifie que votre carte sera réalisée localement, ce qui réduit le délai de livraison et réduit le risque que votre carte soit endommagée pendant la livraison. Il n’y aura pas de taxes ni de droits supplémentaires à payer et nous émettrons moins de CO2 dans l’air.
Toutes mes cartes sont bien emballées et envoyées dans un tube robuste si elles ne sont pas encadrées, ou entourées de mousse si elles sont encadrées.
J'essaie d'envoyer toutes les cartes dans les 1 ou 2 jours suivant la réception de votre commande, bien que certains produits (comme les masques ou les tasses) puissent prendre plus de temps à fabriquer.
Si vous sélectionnez Livraison express lors du paiement de votre commande, nous donnerons la priorité à votre commande et l'enverrons par courrier sous 1 jour (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).
Nous pouvons parfois effectuer une livraison le lendemain si vous commandez avant 10h. Mais il est généralement préférable de me contacter avant de commander.
Mon cadre standard est un cadre en bois de frêne noir de style galerie. Il est simple et assez moderne. Mon cadre standard mesure environ 20mm (0.8in) de large.
J'utilise de l'acrylique super clair (perspex/acrylite) pour le verre du cadre. C'est plus léger et plus sûr que le verre - et cela a un meilleur rendu, car la réflectivité est plus faible.
Six couleurs de cadre standard sont disponibles gratuitement (noir, brun foncé, gris foncé, chêne, blanc et or antique). Encadrement et montage/matage sur mesure sont disponibles si vous cherchez autre chose.
La plupart des cartes sont également disponibles en toile encadrée. La carte est imprimée sur une toile mate (non brillante), tendue sur un cadre en bois, puis 'flottée' dans un cadre en bois simple. Le résultat final est assez beau, et il n'y a pas de vitrage devant votre carte.
Tous les cadres sont fournis "prêts à accrocher", avec soit une ficelle, soit des supports à l'arrière. Les cadres très grands auront des plaques de suspension robustes et/ou une latte de montage. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter.
Voir quelques exemples de mes cartes encadrées et de cartes sur toile encadrées.
Alternativement, je peux également fournir des cartes anciennes sur toile, sur panneau de mousse, papier chiffon de coton et autres matériaux.
Si vous souhaitez encadrer votre carte vous-même, veuillez lire d'abord mon guide des tailles de cartes.
Certaines de mes anciennes cartes sont désormais disponibles sous forme de toiles encadrées. Veuillez me contacter si vous souhaitez commander une taille qui n'est pas disponible dans ma boutique.
Les anciennes cartes sur toile sont une alternative intéressante aux cartes encadrées de manière conventionnelle. Selon votre goût personnel et la décoration de votre pièce, les cartes sur toile peuvent "ressortir" un peu plus qu'une carte encadrée.
Mes cartes sont des reproductions de cartes originales de très haute qualité.
Je recherche des cartes originales et rares auprès de bibliothèques, de maisons de ventes aux enchères et de collections privées du monde entier, je les restaure dans mon atelier de Londres, puis j'utilise des encres et des imprimantes giclées spécialisées pour créer de magnifiques cartes encore plus belles que l'originale.
Mes cartes sont imprimées sur du papier d’archives mat (non brillant) sans acide qui semble de très haute qualité et ressemble presque à une carte. En termes techniques, le grammage/épaisseur du papier est de 10 mil/200 g/m². C'est parfait pour l'encadrement.
J’imprime avec des encres pigmentaires Epson ultrachrome giclée UV résistantes à la décoloration – certaines des meilleures encres que vous puissiez trouver.
je peux aussi faire cartes sur toile, chiffon en coton et autres matériaux exotiques.
En savoir plus sur Unique Maps Co..
Personnalisation de la carte
Si vous recherchez le cadeau parfait pour un anniversaire ou une pendaison de crémaillère, je peux personnaliser votre carte pour la rendre vraiment unique. Par exemple, je peux ajouter un court message, mettre en évidence un lieu important ou ajouter les armoiries de votre famille.
Les options sont presque infinies. S'il vous plaît voir mon page de personnalisation de la carte pour quelques merveilleux exemples de ce qui est possible.
Pour commander une carte personnalisée, sélectionnez « personnaliser votre carte » avant de l'ajouter à votre panier.
Entrer en contact si vous recherchez des personnalisations et des personnalisations plus complexes.
Vieillissement de la carte
Au fil des ans, des clients m'ont demandé des centaines de fois s'ils pouvaient acheter une carte qui semble uniforme. plus vieux.
Eh bien, vous pouvez désormais le faire en sélectionnant Aged avant d'ajouter une carte à votre panier.
Toutes les photos de produits que vous voyez sur cette page montrent la carte dans sa forme originale. Voilà à quoi ressemble la carte aujourd'hui.
Si vous sélectionnez Vieilli, je vieillirai votre carte à la main, en utilisant un processus spécial et unique développé au cours d'années d'étude de cartes anciennes, de discussions avec des chercheurs pour comprendre la chimie du vieillissement du papier, et bien sûr... beaucoup de pratique !
Si vous n'êtes pas sûr, respectez la couleur originale de la carte. Si vous voulez quelque chose d'un peu plus sombre et plus vieux à la recherche, optez pour Aged.
Si vous n'êtes pas satisfait de votre carte unique pour quelque raison que ce soit, Contactez moi pour un remboursement sans problème.
Je suis convaincu que vous aimerez votre ancienne carte. Je fais cela depuis 1984. Je suis un Vendeur Etsy 5 étoiles. J'ai vendu des dizaines de milliers de cartes et j'ai plus de 4 000 véritables avis 5 étoiles.
j'utilise un processus unique restaurer mes cartes, ce qui prend énormément de temps et de main d'œuvre. La recherche des cartes originales peut prendre des mois. J'utilise une technologie de pointe et extrêmement coûteuse pour numériser et restaurer les cartes. En conséquence, je garantis que mes cartes sont bien au-dessus des autres – c'est pourquoi je peux offrir un remboursement sans problème.
Presque toutes mes cartes sont superbes dans de grandes tailles (200 cm, 6,5 pieds et plus) et je peux également les encadrer et vous les livrer, via un service de messagerie spécial surdimensionné. Contactez moi pour discuter de vos besoins spécifiques.
Or try searching for something!