Village côtier japonais pluvieux par Hasui Kawase 1935
The price will update when you pick
different sizes and framing below
-
FREE delivery in 2 to 3 days
Free delivery in 2 to 3 days
Your art print should be delivered in 2 to 3 working days with free delivery, worldwide.
We make fine art prints by hand locally in 23 countries. If you're buying a gift for someone in another country, we will make the art print locally to them.
You will never pay import tax or customs duty.
Express delivery is available at checkout which can reduce the delivery time to 1-2 days.
Please note that personalised fine art prints, and larger framed prints, can take longer to produce and deliver.
If you need your order to arrive by a certain date, contact me and we can discuss your options.
-
Certified sustainable +
we plant trees🌳
Sustainability & Tree Planting
Here at The Unique Maps Co., we have an unusually high affinity for paper. After all, without paper, there can be no fine art prints!
That's why all of our paper, frames and packaging are from FSC certified sources.
But we don't stop there. We've partnered with Treeapp to plant trees around the world.
If you spend $60 or more, we'll plant a tree in your name.
We also cover the costs of offsetting the carbon emissions on all deliveries.
- Framing & free personalisation available
-
90 day money back guarantee
90 days to return and refund
Products can be returned within 90 days for a full refund, or exchange for another product.
For personalised or custom made items, we may offer you a non-expiring gift card, as we cannot resell personalised orders.
If you have any questions, get in touch. For more information, see our full returns & exchanges policy.
My restored art prints are rare, gallery grade artworks sourced from auction houses, museums and private collections across the globe.
Ce service est actuellement indisponible,
désolé pour le désagrément occasionné.
Essaye avec un cadre
Les options de cadre sont uniquement à des fins de visualisation.
STYLE DE CADRE
TAILLE DU PASSE-PARTOUT
CONSTRUIRE VOTRE EXPÉRIENCE
powered by Blankwall
Laissez votre appareil photo voir davantage de la scène.
powered by Blankwall
Cette expérience a-t-elle été utile ?
Le village côtier japonais sous la pluie est une captivante estampe sur bois de Hasui Kawase, créée en 1935. En tant qu'un des artistes de shin-hanga (nouvelles estampes) les plus estimés du Japon du XXe siècle, Hasui Kawase est célébré pour ses paysages atmosphériques et sa maîtrise de la lumière et de l'humeur. Cette œuvre transporte les spectateurs dans un village côtier tranquille, enveloppé de brume, le long de la côte japonaise. Si correctement attribué, le titre japonais de cette œuvre est « Mirozu, Kishu » (見老津), représentant une scène de la préfecture de Wakayama que Kawase a souvent dépeinte avec à la fois nostalgie et mélancolie poétique.
Notre offre est une impression d'art de haute qualité, reproduite avec soin sur du papier d'archive sans acide ou sur toile de coton d'artiste pour préserver le détail exquis et la luminosité de l'estampe originale de Kawase. Choisissez parmi une sélection de tailles et d'options de cadre, avec des personnalisations et des options de personnalisation supplémentaires offertes par The Unique Maps Co. Que vous préfériez une toile enroulée pour galerie ou un cadre classique avec passe-partout, chaque impression est préparée individuellement pour être prête à être exposée.
Hasui Kawase (1883–1957) est une figure clé de l'estampe japonaise moderne, reconnu pour ses paysages sensibles qui reliaient les thèmes traditionnels de l'ukiyo-e avec un réalisme influencé par l'Occident. Suite au dévastateur Grand Tremblement de terre de Kanto en 1923, les œuvres de Hasui sont devenues une chronique poétique de la campagne japonaise en rapide mutation. Son art, caractérisé par des conditions météorologiques évocatrices et une présence humaine discrète, invite à la contemplation et offre un refuge contre l'agitation moderne.
Cette estampe particulière se distingue par sa représentation évocatrice d'une journée côtière pluvieuse. La scène est imprégnée de l'atmosphère douce de la pluie : les toits scintillent d'humidité, les chemins sinueux brillent, et les bateaux lointains s'estompent dans une baie bleu-vert brumeuse. La palette de verts luxuriants, de bleus sereins et de bruns subtils de Hasui fait ressortir la richesse du paysage tout en transmettant le doux silence d'une saison noyée sous la pluie. La perspective en couches de la composition et les gradations sensibles de couleur créent une profondeur et une sérénité qui sont des marques de fabrique des meilleures œuvres de Hasui.
Les collectionneurs sont attirés par la remarquable capacité de Hasui à évoquer le temps, le lieu et la météo de manière si évocatrice. Les motifs complexes des gouttes de pluie sur les toits en tuiles, l'interaction de l'ombre et de la lumière sous les arbres surplombants, et le rendu délicat des voiliers lointains contribuent tous à une impression de calme solitude. La beauté discrète et l'humeur contemplative de cette estampe en font un point focal captivant pour les intérieurs—parfait pour quiconque cherche à apporter chez soi une pièce de tranquillité historique et artistique.
Cette impression d'art exceptionnelle est un choix inspiré pour les anniversaires, les pendaisons de crémaillère, la fête des mères, la fête des pères, Noël, ou toute occasion où vous souhaitez offrir le cadeau d'un raffinement silencieux et d'un art japonais.
Si vous n'êtes pas sûr de la taille à commander, ou si vous recherchez une commande personnalisée de quelque sorte – une taille différente, une couleur différente, un cadre spécial – alors veuillez me contacter. Je réponds généralement dans quelques minutes.
Vous pouvez voir un exemple de mon service de personnalisation d'art dans la cinquième image. Approchez-vous et jetez un œil. Mon art personnalisé est toujours très bien reçu. Découvrez plus d'exemples de personnalisation.
Vous pouvez également choisir de vieillir votre impression artistique pour lui donner un aspect plus ancien. Cela est populaire parmi mes clients qui souhaitent que leur œuvre d'art ressemble à une impression plus ancienne, antique. Vous pouvez voir un exemple de vieillissement dans la sixième image du produit, ou allez voir beaucoup d'exemples d'autres œuvres d'art vieillies.
Le modèle dans les images de l'annonce tient la version 18x24in (45x60cm) de cette impression artistique.
Je peux imprimer et encadrer cette belle œuvre d'art dans des tailles allant jusqu'à 3 mètres (10 pieds). Si vous recherchez une taille ou une option d'encadrement qui n'est pas disponible en ligne, veuillez nous contacter.
Cette œuvre d'art est disponible en tant qu'impression giclée sur papier mat d'archivage sans acide, ou vous pouvez l'acheter encadrée. Mes cadres standard sont disponibles en six couleurs (noir, marron foncé, gris foncé, or antique, chêne et blanc), et l'encadrement sur mesure est disponible moyennant un supplément. Mes cadres sont vitrées avec un acrylique de musée super clair (perspex/acrylite), qui est significativement moins réfléchissant que le verre, plus sûr, et arrivera toujours en parfait état.
Taille et finition personnalisées

Si vous recherchez une taille ou une finition qui n'est pas disponible ici, veuillez la demander dans la "note de commande" lors de votre passage à la caisse.
Chaque commande est réalisée sur mesure, donc si vous avez besoin d'un ajustement de taille ou d'une impression sur un matériau inhabituel, faites-le nous savoir. Nous avons réalisé des milliers de commandes personnalisées au fil des ans, donc il n'y a (presque) rien que nous ne puissions gérer.
Vous pouvez également nous contacter avant de commander, si vous préférez !
Le village côtier japonais sous la pluie est une captivante estampe sur bois de Hasui Kawase, créée en 1935. En tant qu'un des artistes de shin-hanga (nouvelles estampes) les plus estimés du Japon du XXe siècle, Hasui Kawase est célébré pour ses paysages atmosphériques et sa maîtrise de la lumière et de l'humeur. Cette œuvre transporte les spectateurs dans un village côtier tranquille, enveloppé de brume, le long de la côte japonaise. Si correctement attribué, le titre japonais de cette œuvre est « Mirozu, Kishu » (見老津), représentant une scène de la préfecture de Wakayama que Kawase a souvent dépeinte avec à la fois nostalgie et mélancolie poétique.
Notre offre est une impression d'art de haute qualité, reproduite avec soin sur du papier d'archive sans acide ou sur toile de coton d'artiste pour préserver le détail exquis et la luminosité de l'estampe originale de Kawase. Choisissez parmi une sélection de tailles et d'options de cadre, avec des personnalisations et des options de personnalisation supplémentaires offertes par The Unique Maps Co. Que vous préfériez une toile enroulée pour galerie ou un cadre classique avec passe-partout, chaque impression est préparée individuellement pour être prête à être exposée.
Hasui Kawase (1883–1957) est une figure clé de l'estampe japonaise moderne, reconnu pour ses paysages sensibles qui reliaient les thèmes traditionnels de l'ukiyo-e avec un réalisme influencé par l'Occident. Suite au dévastateur Grand Tremblement de terre de Kanto en 1923, les œuvres de Hasui sont devenues une chronique poétique de la campagne japonaise en rapide mutation. Son art, caractérisé par des conditions météorologiques évocatrices et une présence humaine discrète, invite à la contemplation et offre un refuge contre l'agitation moderne.
Cette estampe particulière se distingue par sa représentation évocatrice d'une journée côtière pluvieuse. La scène est imprégnée de l'atmosphère douce de la pluie : les toits scintillent d'humidité, les chemins sinueux brillent, et les bateaux lointains s'estompent dans une baie bleu-vert brumeuse. La palette de verts luxuriants, de bleus sereins et de bruns subtils de Hasui fait ressortir la richesse du paysage tout en transmettant le doux silence d'une saison noyée sous la pluie. La perspective en couches de la composition et les gradations sensibles de couleur créent une profondeur et une sérénité qui sont des marques de fabrique des meilleures œuvres de Hasui.
Les collectionneurs sont attirés par la remarquable capacité de Hasui à évoquer le temps, le lieu et la météo de manière si évocatrice. Les motifs complexes des gouttes de pluie sur les toits en tuiles, l'interaction de l'ombre et de la lumière sous les arbres surplombants, et le rendu délicat des voiliers lointains contribuent tous à une impression de calme solitude. La beauté discrète et l'humeur contemplative de cette estampe en font un point focal captivant pour les intérieurs—parfait pour quiconque cherche à apporter chez soi une pièce de tranquillité historique et artistique.
Cette impression d'art exceptionnelle est un choix inspiré pour les anniversaires, les pendaisons de crémaillère, la fête des mères, la fête des pères, Noël, ou toute occasion où vous souhaitez offrir le cadeau d'un raffinement silencieux et d'un art japonais.
Si vous n'êtes pas sûr de la taille à commander, ou si vous recherchez une commande personnalisée de quelque sorte – une taille différente, une couleur différente, un cadre spécial – alors veuillez me contacter. Je réponds généralement dans quelques minutes.
Vous pouvez voir un exemple de mon service de personnalisation d'art dans la cinquième image. Approchez-vous et jetez un œil. Mon art personnalisé est toujours très bien reçu. Découvrez plus d'exemples de personnalisation.
Vous pouvez également choisir de vieillir votre impression artistique pour lui donner un aspect plus ancien. Cela est populaire parmi mes clients qui souhaitent que leur œuvre d'art ressemble à une impression plus ancienne, antique. Vous pouvez voir un exemple de vieillissement dans la sixième image du produit, ou allez voir beaucoup d'exemples d'autres œuvres d'art vieillies.
Le modèle dans les images de l'annonce tient la version 18x24in (45x60cm) de cette impression artistique.
Je peux imprimer et encadrer cette belle œuvre d'art dans des tailles allant jusqu'à 3 mètres (10 pieds). Si vous recherchez une taille ou une option d'encadrement qui n'est pas disponible en ligne, veuillez nous contacter.
Cette œuvre d'art est disponible en tant qu'impression giclée sur papier mat d'archivage sans acide, ou vous pouvez l'acheter encadrée. Mes cadres standard sont disponibles en six couleurs (noir, marron foncé, gris foncé, or antique, chêne et blanc), et l'encadrement sur mesure est disponible moyennant un supplément. Mes cadres sont vitrées avec un acrylique de musée super clair (perspex/acrylite), qui est significativement moins réfléchissant que le verre, plus sûr, et arrivera toujours en parfait état.
This artwork is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The work is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present an art print without glazing in front. See some examples of float framed canvas art and explore the differences between my different finishes.
Mon cadre standard est un cadre en bois dur noir de style galerie. Il est simple et a un aspect assez moderne. Mon cadre standard mesure environ 20 mm (0,8 po) de large.
J'utilise de l'acrylique super clair (perspex/acrylite) pour le verre du cadre. C'est plus léger et plus sûr que le verre - et cela a meilleur aspect, car la réflexivité est plus faible.
Six couleurs de cadre standard sont disponibles gratuitement (noir, marron foncé, gris foncé, chêne, blanc et or antique). Des encadrements et montages/matelassages personnalisés sont disponibles si vous recherchez autre chose.
La plupart des cartes, œuvres d'art et illustrations sont également disponibles sous forme de toile encadrée. Nous utilisons une toile en coton mate (non brillante), que nous tendons sur un cadre en bois de boîte provenant de sources durables, puis nous 'flottions' la pièce à l'intérieur d'un cadre en bois. Le résultat final est assez beau, et il n'y a pas de vitrage qui gêne.
Tous les cadres sont fournis "prêts à accrocher", avec soit une corde, soit des supports à l'arrière. Les très grands cadres auront des plaques de suspension lourdes et/ou une latte de montage. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter.
Voir quelques exemples de mes cartes encadrées et de cartes en toile encadrées.
Alternativement, je peux également fournir de vieilles cartes et œuvres d'art sur toile, sur panneau en mousse, en coton et d'autres matériaux.
Si vous souhaitez encadrer votre carte ou œuvre d'art vous-même, veuillez lire d'abord mon guide des tailles.
Pour la plupart des commandes, le délai de livraison est d'environ 3 jours ouvrables. Les produits personnalisés et sur mesure prennent plus de temps, car je dois faire la personnalisation et vous l'envoyer pour approbation, ce qui prend généralement 1 ou 2 jours.
Veuillez noter que les grandes commandes encadrées prennent généralement plus de temps à réaliser et à livrer.
Si vous avez besoin que votre commande arrive à une date précise, veuillez me contacter avant de passer votre commande afin que nous puissions trouver le meilleur moyen de nous assurer que vous receviez votre commande à temps.
J'imprime et encadre des cartes et des œuvres d'art dans 23 pays à travers le monde. Cela signifie que votre commande sera réalisée localement, ce qui réduit le temps de livraison et garantit qu'elle ne sera pas endommagée pendant le transport. Vous ne paierez jamais de droits de douane ou d'importation, et nous mettrons moins de CO2 dans l'air.
Toutes mes cartes et impressions artistiques sont bien emballées et envoyées dans un tube robuste si non encadrées, ou entourées de mousse si encadrées.
J'essaie d'envoyer toutes les commandes dans les 1 ou 2 jours suivant la réception de votre commande, bien que certains produits (comme les masques, les mugs et les sacs fourre-tout) puissent prendre plus de temps à réaliser.
Si vous choisissez Livraison Express lors du paiement, nous donnerons la priorité à votre commande et l'enverrons par un service de messagerie de 1 jour (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).
La livraison le lendemain est également disponible dans certains pays (États-Unis, Royaume-Uni, Singapour, Émirats Arabes Unis), mais veuillez essayer de commander tôt dans la journée afin que nous puissions l'envoyer à temps.
Lisez mon guide complet sur la livraison et la production locale
Certaines de mes anciennes cartes sont maintenant disponibles sous forme de toiles encadrées. Veuillez me contacter si vous souhaitez commander une taille qui n'est pas disponible dans ma boutique.
Les anciennes cartes en toile sont une alternative intéressante aux cartes encadrées de manière conventionnelle. Selon vos goûts personnels et la décoration de votre pièce, les cartes en toile peuvent se démarquer un peu plus qu'une carte encadrée.
Mes cartes sont des reproductions de cartes originales de très haute qualité.
Je recherche des cartes originales et rares auprès de bibliothèques, de maisons de ventes aux enchères et de collections privées du monde entier, je les restaure dans mon atelier de Londres, puis j'utilise des encres et des imprimantes giclées spécialisées pour créer de magnifiques cartes encore plus belles que l'originale.
Mes cartes sont imprimées sur du papier d’archives mat (non brillant) sans acide qui semble de très haute qualité et ressemble presque à une carte. En termes techniques, le grammage/épaisseur du papier est de 10 mil/200 g/m². C'est parfait pour l'encadrement.
J’imprime avec des encres pigmentaires Epson ultrachrome giclée UV résistantes à la décoloration – certaines des meilleures encres que vous puissiez trouver.
je peux aussi faire cartes sur toile, chiffon en coton et autres matériaux exotiques.
En savoir plus sur Unique Maps Co..
Personnalisation de la carte
Si vous recherchez le cadeau parfait pour un anniversaire ou une pendaison de crémaillère, je peux personnaliser votre carte pour la rendre vraiment unique. Par exemple, je peux ajouter un court message, mettre en évidence un lieu important ou ajouter les armoiries de votre famille.
Les options sont presque infinies. S'il vous plaît voir mon page de personnalisation de la carte pour quelques merveilleux exemples de ce qui est possible.
Pour commander une carte personnalisée, sélectionnez « personnaliser votre carte » avant de l'ajouter à votre panier.
Entrer en contact si vous recherchez des personnalisations et des personnalisations plus complexes.
Vieillissement de la carte
Au fil des ans, des clients m'ont demandé des centaines de fois s'ils pouvaient acheter une carte qui semble uniforme. plus vieux.
Eh bien, vous pouvez désormais le faire en sélectionnant Aged avant d'ajouter une carte à votre panier.
Toutes les photos de produits que vous voyez sur cette page montrent la carte dans sa forme originale. Voilà à quoi ressemble la carte aujourd'hui.
Si vous sélectionnez Vieilli, je vieillirai votre carte à la main, en utilisant un processus spécial et unique développé au cours d'années d'étude de cartes anciennes, de discussions avec des chercheurs pour comprendre la chimie du vieillissement du papier, et bien sûr... beaucoup de pratique !
Si vous n'êtes pas sûr, respectez la couleur originale de la carte. Si vous voulez quelque chose d'un peu plus sombre et plus vieux à la recherche, optez pour Aged.
Si vous n'êtes pas satisfait de votre commande pour une raison quelconque, contactez-moi pour un remboursement sans conditions.
Je suis très confiant que vous aimerez votre carte restaurée ou votre impression artistique. Je fais cela depuis 1984. Je suis un vendeur Etsy 5 étoiles. J'ai vendu des dizaines de milliers de cartes et d'impressions artistiques et j'ai plus de 4 000 avis réels 5 étoiles.
J'utilise un processus unique pour restaurer des cartes et des œuvres d'art qui est extrêmement chronophage et exigeant en main-d'œuvre. Trouver les cartes et illustrations originales peut prendre des mois. J'utilise une technologie à la pointe et extrêmement coûteuse pour les numériser et les restaurer. En conséquence, je garantis que mes cartes et impressions artistiques sont d'une qualité supérieure - c'est pourquoi je peux offrir un remboursement sans conditions.
Presque toutes mes cartes et impressions artistiques ont l'air incroyables en grandes tailles (200 cm, 6,5 pieds+) et je peux également les encadrer et vous les livrer via un transporteur spécial surdimensionné. Contactez-moi pour discuter de vos besoins spécifiques.