Tramonto sul Lago Yamanaka con il Monte Fuji di Hasui Kawase, 1935

Il tramonto sul Lago Yamanaka con il Monte Fuji è una straordinaria stampa su legno di Hasui Kawase, un rinomato artista giapponese di shin-hanga noto per i suoi paesaggi evocativi. Creato nel 1935 e intitolato in giapponese “Yamanaka-ko no yūake” (山中湖の夕焼け), quest'opera cattura magistralmente la maestosa silhouette del Monte Fuji che si erge sopra la superficie tranquilla del Lago Yamanaka nella quieta luce del tramonto. Con il suo talento unico per fondere atmosfera poetica con tecnica meticolosa, Hasui trasporta gli spettatori in un momento sereno sospeso nel tempo—uno che si sente profondamente intimo e universalmente ispiratore.

Questa esclusiva stampa d'arte fine, offerta da The Unique Maps Co., è riprodotta meticolosamente sulla tua scelta di carta archiviabile priva di acidi o su tela di cotone luminoso per onorare la bellezza della stampa originale di Hasui. Personalizza la tua nuova opera d'arte con una gamma di dimensioni e selezioni di cornici premium per completare personalmente il tuo spazio. Ulteriori opzioni di personalizzazione e personalizzazione sono disponibili, consentendoti di creare un pezzo su misura per il tuo gusto individuale e il carattere della tua casa.

Hasui Kawase (1883–1957) occupa un posto celebrato nell'arte giapponese del XX secolo. Come figura di spicco nel movimento shin-hanga (“nuove stampe”), ha rivitalizzato le tecniche tradizionali dell'ukiyo-e per l'era moderna, incantando il pubblico giapponese e internazionale. Conosciuto soprattutto per le sue vedute tranquille della campagna giapponese e dei pittoreschi luoghi panoramici, l'arte di Hasui è stata riconosciuta non solo nel suo paese d'origine ma anche a livello globale—le sue opere sono state essenziali per promuovere l'apprezzamento delle stampe su legno giapponesi in tutto il mondo.

“Il tramonto sul Lago Yamanaka con il Monte Fuji” si colloca tra i capolavori più ricercati di Hasui, celebrato per la sua rara sensibilità e risonanza emotiva. Il Monte Fuji, un simbolo duraturo di bellezza naturale e armonia spirituale in Giappone, occupa lo sfondo, riflesso silenziosamente nel Lago Yamanaka sottostante. Le delicate sfumature di rosa nel cielo si approfondiscono in purpurei silenziosi e grigi morbidi sull'acqua e sulla cima innevata, mentre gruppi di cottage sul lago si annidano nel crepuscolo. Il trattamento della luce serale di Hasui offre sia una vibrante dolcezza che una malinconia poetica, invitando gli spettatori a contemplare la pace della fine della giornata in mezzo a scenari senza tempo.

In particolare, l'arte di questa stampa deriva dalla maestria distintiva di Hasui nel colore e nell'ombra. Delicate tonalità di rosa e magenta si fondono senza soluzione di continuità in lavanda e malva, contrastando sottilmente con i pallidi grigi argentati delle pendici del Monte Fuji e i riflessi specchiati nell'acqua. Ogni aspetto, dalla grana testurizzata delle nuvole basse al progressivo ammorbidimento dei colori verso l'orizzonte, evoca calma e riverenza, rendendo questa stampa un eccezionale pezzo visivo centrale e un significativo pezzo del patrimonio artistico giapponese da possedere.

Elegante, tranquillo e consapevole nella sua composizione, il tramonto sul Lago Yamanaka con il Monte Fuji è un regalo ispirato per coloro che apprezzano l'arte giapponese, gli amanti della natura, i viaggiatori o chiunque desideri aggiungere un senso di calma e bellezza al proprio arredamento. Ideale per occasioni come Natale, compleanni, inaugurazioni di casa o la Festa della Mamma e del Papà, questa bella stampa sarà sicuramente un tesoro per gli anni a venire.

Se non sei sicuro di quale dimensione ordinare, o se stai cercando un ordine personalizzato di qualche tipo – una dimensione diversa, un colore diverso, una cornice speciale – allora per favore contattami. Di solito rispondo entro pochi minuti.

Puoi vedere un esempio del mio servizio di personalizzazione artistica nella quinta immagine. Zooma e dai un'occhiata. La mia arte personalizzata è sempre molto apprezzata. Dai un'occhiata a altri esempi di personalizzazione.

Puoi anche scegliere di invecchiare la tua stampa artistica per farla sembrare più vecchia. Questo è popolare tra i miei clienti che vogliono che la loro opera d'arte assomigli a una stampa più vecchia e antica. Puoi vedere un esempio di invecchiamento nella sesta immagine del prodotto, oppure vai avanti e controlla molti esempi di altre opere d'arte invecchiate.

Il modello nelle immagini dell'inserzione tiene la versione di questa stampa artistica 18x24in (45x60cm).

Posso stampare e incorniciare questo bellissimo pezzo d'arte in dimensioni fino a 3 metri (10 piedi). Se stai cercando una dimensione o un'opzione di incorniciatura che non è disponibile online, per favore contattami.

Questa opera d'arte è disponibile come stampa giclée su carta opaca archivistica priva di acidi, oppure puoi acquistarla incorniciata. Le mie cornici standard sono disponibili in sei colori (nero, marrone scuro, grigio scuro, oro antico, rovere e bianco), e l'incorniciatura personalizzata è disponibile per un costo aggiuntivo. Le mie cornici sono dotate di un vetro acrilico super chiaro di qualità museale (perspex/acrylite), che è significativamente meno riflettente del vetro, più sicuro e arriverà sempre in perfette condizioni.

This artwork is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The work is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present an art print without glazing in front. See some examples of float framed canvas art and explore the differences between my different finishes.

For most orders, delivery time is about 3 working days. Personalised and customised products take longer, as I have to do the personalisation and send it to you for approval, which usually takes 1 or 2 days.

Please note that very large framed orders usually take longer to make and deliver. 

If you need your order to arrive by a certain date, please contact me before you order so that we can find the best way of making sure you get your order in time.

I print and frame maps and artwork in 23 countries around the world. This means your order will be made locally, which cuts down on delivery time and ensures that it won't be damaged during delivery. You'll never pay customs or import duty, and we'll put less CO2 into the air.

All of my maps and art prints are well packaged and sent in a rugged tube if unframed, or surrounded by foam if framed.

I try to send out all orders within 1 or 2 days of receiving your order, though some products (like face masks, mugs and tote bags) can take longer to make.

If you select Express Delivery at checkout your order we will prioritise your order and send it out by 1-day courier (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

Next Day delivery is also available in some countries (US, UK, Singapore, UAE) but please try to order early in the day so that we can get it sent out on time.

Read my full delivery and local production guide

My standard frame is a gallery style black ash hardwood frame. It is simple and quite modern looking. My standard frame is around 20mm (0.8in) wide.

I use super-clear acrylic (perspex/acrylite) for the frame glass. It's lighter and safer than glass - and it looks better, as the reflectivity is lower.

Six standard frame colours are available for free (black, dark brown, dark grey, oak, white and antique gold). Custom framing and mounting/matting is available if you're looking for something else.

Most maps, art and illustrations are also available as a framed canvas. We use matte (not shiny) cotton canvas, stretch it over a sustainably sourced box wood frame, and then 'float' the piece within a wood frame. The end result is quite beautiful, and there's no glazing to get in the way.

All frames are provided "ready to hang", with either a string or brackets on the back. Very large frames will have heavy duty hanging plates and/or a mounting baton. If you have any questions, please get in touch.

See some examples of my framed maps and framed canvas maps.

Alternatively, I can also supply old maps and artwork on canvas, foam board, cotton rag and other materials.

If you want to frame your map or artwork yourself, please read my size guide first.

Alcune delle mie mappe antiche sono ora disponibili come tele incorniciate. Per favore contattami se desideri ordinare una dimensione che non è disponibile nel mio negozio.

Le mappe antiche su tela sono un'alternativa interessante alle mappe tradizionalmente incorniciate. A seconda del tuo gusto personale e dell'arredamento della stanza, le mappe su tela possono "risaltare" un po' di più rispetto a una mappa incorniciata.

Scopri di più sulle mie mappe su tela incorniciate.

My maps are extremely high quality reproductions of original maps.

I source original, rare maps from libraries, auction houses and private collections around the world, restore them at my London workshop, and then use specialist giclée inks and printers to create beautiful maps that look even better than the original.

My maps are printed on acid-free archival matte (not glossy) paper that feels very high quality and almost like card. In technical terms the paper weight/thickness is 10mil/200gsm. It's perfect for framing.

I print with Epson ultrachrome giclée UV fade resistant pigment inks - some of the best inks you can find.

I can also make maps on canvas, cotton rag and other exotic materials.

Learn more about The Unique Maps Co.

Map personalisation

If you're looking for the perfect anniversary or housewarming gift, I can personalise your map to make it truly unique. For example, I can add a short message, or highlight an important location, or add your family's coat of arms.

The options are almost infinite. Please see my map personalisation page for some wonderful examples of what's possible.

To order a personalised map, select "personalise your map" before adding it to your basket.

Get in touch if you're looking for more complex customisations and personalisations.

Map ageing

I have been asked hundreds of times over the years by customers if they could buy a map that looks even older.

Well, now you can, by selecting Aged before you add a map to your basket.

All the product photos you see on this page show the map in its Original form. This is what the map looks like today.

If you select Aged, I will age your map by hand, using a special and unique process developed through years of studying old maps, talking to researchers to understand the chemistry of aging paper, and of course... lots of practice!

If you're unsure, stick to the Original colour of the map. If you want something a bit darker and older looking, go for Aged.

See some amazing examples of Aged maps.

Se non sei soddisfatto del tuo ordine per qualsiasi motivo, contattami per un rimborso senza problemi. Si prega di consultare la nostra politica di reso e rimborso per ulteriori informazioni.

Sono molto sicuro che ti piacerà la tua mappa restaurata o la stampa d'arte. Lo faccio dal 1984. Sono un venditore Etsy a 5 stelle. Ho venduto decine di migliaia di mappe e stampe d'arte e ho oltre 5.000 recensioni reali a 5 stelle.

Utilizzo un processo unico per restaurare mappe e opere d'arte che richiede molto tempo e lavoro. Trovare le mappe e le illustrazioni originali può richiedere mesi. Utilizzo tecnologia all'avanguardia e incredibilmente costosa per scannerizzare e restaurarle. Di conseguenza, garantisco che le mie mappe e stampe d'arte siano superiori alle altre - ecco perché posso offrire un rimborso senza problemi.

Quasi tutte le mie mappe e stampe d'arte sembrano fantastiche a grandi dimensioni (200 cm, 6,5 piedi+) e posso anche incorniciarle e consegnarle a te, tramite un corriere speciale per oggetti di grandi dimensioni. Contattami per discutere delle tue esigenze specifiche.