Mapa antiguo de Filipinas, 1744: Versión reducida del mapa de Murillo Velarde de 1734

Precio habitual $48.00 Precio de oferta$41.00 Guardar $7.00
/
Tax & tariff free

The price will update when you pick
different sizes and framing below

20% Off - Ends Tonight
Handmade locally
  • FREE delivery 
    in 2 to 3 days

    Free delivery in 2 to 3 days

    Your map should be delivered in 2 to 3 working days with free delivery, worldwide.

    Father's Day orders: Please use Next Day delivery at checkout. Free delivery is unlikely to arrive on time.

    We make maps by hand locally in 23 countries. If you're buying a gift for someone in another country, we will make the map locally to them.

    You will never pay import tax or customs duty.

    Express delivery is available at checkout which can reduce the delivery time to 1-2 days.

    Please note that personalised maps, and larger framed maps, can take longer to produce and deliver.

    If you need your order to arrive by a certain date, contact me and we can discuss your options.

    Learn more about delivery times

  • Certified sustainable + 
    we plant trees
     🌳

    Sustainability & Tree Planting

    Here at The Unique Maps Co., we have an unusually high affinity for paper. After all, without paper, there can be no maps!

    That's why all of our paper, frames and packaging are from FSC certified sources.

    But we don't stop there. We've partnered with Treeapp to plant trees around the world.

    If you spend $60 or more, we'll plant a tree in your name.

    We also cover the costs of offsetting the carbon emissions on all deliveries.

    Learn more about tree planting & sustainability

  • Framing & free personalisation available
  • 90 day money back guarantee

    90 days to return and refund

    Products can be returned within 90 days for a full refund, or exchange for another product.

    For personalised or custom made items, we may offer you a non-expiring gift card, as we cannot resell personalised orders.

    If you have any questions, get in touch. For more information, see our full returns & exchanges policy.

My maps are rare, museum-grade, restored old maps sourced from libraries, auction houses and private collections across the globe.

Size
Live preview available. Select a size to see it.
Click here to order a custom size.
Finish
Add a
gift message or custom finish

Mensaje de regalo y acabado personalizado

Si deseas agregar un mensaje de regalo, o un acabado (rompecabezas, tablero de aluminio, etc.) que no esté disponible aquí, por favor solicítalo en la "nota del pedido" cuando realices la compra.

Cada pedido es hecho a medida, así que si necesitas que el tamaño se ajuste ligeramente, o que se imprima en un material inusual, háznoslo saber. Hemos realizado miles de pedidos personalizados a lo largo de los años, así que hay (casi) nada que no podamos gestionar.

También puedes contactarnos antes de hacer tu pedido, ¡si lo prefieres!

(jigsaw, rolled canvas, foamboard) at checkout
  • FREE 2-3 day worldwide delivery
  • 90 day money back guarantee
  •   Handmade, museum-grade quality
  • Bank grade payment security

Need help ordering?

Call the workshop or WhatsApp me any time


El "Mapa de Las Yslas Philipinas," creado en 1744 por Pedro Murillo Velarde y Nicolás de la Cruz Bagay, es una representación magistral del archipiélago filipino. Este mapa es un artefacto histórico significativo, que refleja una década de exploración y desarrollo desde el mapa mural original de 1734. Murillo Velarde, un sacerdote jesuita y cartógrafo, colaboró con Bagay, un grabador filipino, para producir esta representación detallada y científicamente precisa. Su trabajo se erige como un testimonio de la colaboración hispano-filipina durante el siglo XVIII, ofreciendo un vistazo a los avances cartográficos de la época.

El mapa cubre meticulosamente todo el archipiélago filipino, extendiéndose desde los límites norteños de Luzón hasta la isla sureña de Mindanao, y hacia el oeste hasta Palawan. También incluye partes de la cercana Borneo, visible en la esquina inferior izquierda. Esta cobertura integral muestra la diversa geografía de la región, desde sus numerosas islas y complejas costas hasta sus cadenas montañosas y cuerpos de agua. El Mar de Sulu, destacado, sirve como telón de fondo para una de las viñetas más llamativas del mapa, añadiendo tanto valor artístico como geográfico.

Uno de los aspectos más cautivadores de este mapa es su inclusión de elementos religiosos y culturales. En el Mar de Sulu, se representa a San Francisco Javier viajando en un carro de agua con forma de concha, impulsado por criaturas marinas similares a querubines. Esta ilustración incluye humorísticamente un pequeño cangrejo devolviendo el crucifijo perdido del santo, una referencia a una anécdota en su hagiografía. Además, el buque insignia de Magallanes, la nao "Nao Victoria," se ilustra justo debajo del santo, simbolizando la importancia histórica de la primera circunnavegación del globo y su conexión con Filipinas.

La esquina superior derecha del mapa presenta un cartucho decorativo dominado por un león sosteniendo un estandarte, flanqueado por figuras que representan diversas culturas. A la izquierda, se representa a una figura china vestida con una túnica y un parasol, y a un Aeta con un arco y flecha, mientras que a la derecha, un arquero Cimarrón y un Moro con un kalasag (escudo) y lanza hacen guardia. Este cartucho está coronado por los Dos Mundos, simbolizando el alcance global del imperio español. Tales detalles artísticos no solo realzan el atractivo visual del mapa, sino que también subrayan la diversidad cultural y el contexto histórico de la región.

Este mapa no es solo un documento geográfico, sino también una narrativa histórica, que refleja la dinámica interacción de exploración, comercio e intercambio cultural en el siglo XVIII. La inclusión de un gran barco navegando hacia Filipinas, que probablemente representa el comercio de galeones de Manila transpacífico, destaca las conexiones globales facilitadas por estas islas. Como mapa fuente para muchos mapas posteriores de Filipinas, esta obra de Murillo Velarde y Bagay sigue siendo un recurso invaluable para entender la evolución histórica y geográfica del archipiélago.

Ciudades y pueblos en este mapa

  • Manila
  • Cebu
  • Zamboanga
  • Vigan
  • Cavite
  • Bacolod
  • Iloilo
  • Davao
  • Tacloban
  • Legazpi
  • Naga
  • Dumaguete
  • Butuan
  • Tarlac
  • San Fernando
  • Laoag
  • Lucena
  • Cabanatuan
  • Calapan
  • Sorsogon
  • Masbate
  • Baguio
  • Puerto Princesa
  • Tagbilaran
  • Ormoc
  • Roxas
  • Pagadian
  • Dipolog
  • Basilan
  • Catbalogan
  • Surigao
  • Santiago
  • Gapan
  • Ligao
  • Sagay
  • Baybay
  • Tandag
  • Malaybalay
  • Bontoc
  • San Jose
  • Tabaco
  • Iriga
  • Bangued
  • Bongao
  • Borongan
  • Kabankalan
  • Mati
  • Tagum
  • Panabo
  • Tuguegarao
  • Bais
  • Catarman
  • Calbayog
  • Bayugan
  • Gingoog
  • Oroquieta
  • Marawi
  • Kidapawan
  • Koronadal
  • General Santos
  • Cotabato
  • Iligan
  • Ozamiz
  • Tangub
  • Valencia
  • Cagayan de Oro
  • Tagoloan
  • El Salvador
  • Cabadbaran
  • San Francisco
  • Bislig
  • Samal
  • Digos

Características y monumentos notables

  • Ilustraciones:
  • San Francisco Javier en un carro de agua con bordes en forma de concha con criaturas marinas similares a querubines.
  • El buque insignia de Magallanes, la nao "Nao Victoria."
  • Un gran barco, que probablemente representa el comercio de galeones de Manila, al este de Luzón.
  • Cuerpos de agua:
  • Mar de Sulu
  • Otras características notables:
  • Cartucho decorativo en la esquina superior derecha con un león, varias figuras culturales y los Dos Mundos.

Contexto histórico y de diseño

  • Fecha de creación: 1744
  • Cartógrafos/Editores: Pedro Murillo Velarde y Nicolás de la Cruz Bagay
  • Contexto sobre los cartógrafos: Pedro Murillo Velarde fue un sacerdote jesuita y cartógrafo, y Nicolás de la Cruz Bagay fue un grabador filipino. Esta colaboración es un ejemplo significativo de la cooperación hispano-filipina en el siglo XVIII.
  • Importancia histórica:
  • Este mapa es la primera edición de la reducción de Nicolás de la Cruz Bagay de el mapa mural de las Filipinas de Murillo Velarde de 1734.
  • Se considera una de las producciones más importantes en la historia de la impresión filipina.
  • Es el segundo mapa importante de las Filipinas publicado en las Filipinas, reflejando 10 años de descubrimiento y desarrollo.
  • Sirvió como el mapa fuente para la mayoría de los mapas subsiguientes de Filipinas hasta bien entrado el siglo XIX.
  • Temas y tópicos:
  • Geografía política y física: El mapa proporciona características políticas y físicas detalladas del archipiélago filipino.
  • Elementos religiosos y culturales: El mapa incluye viñetas como San Francisco Javier viajando en un carro de agua con forma de concha, y el buque insignia de Magallanes, la carraca "Nao Victoria."
  • Comercio global: El mapa hace referencia al comercio de galeones de Manila trans-Pacífico.
  • Regiones cubiertas:
  • Todo el archipiélago filipino, desde el norte de Luzón hasta Mindanao y hacia el oeste hasta Palawan.
  • Partes de la cercana Borneo también son evidentes en la esquina inferior izquierda.
  • Diseño y estilo:
  • El mapa presenta una cartografía y grabado detallados.
  • Incluye viñetas llamativas y un cartucho decorativo en la esquina superior derecha, dominado por un león sosteniendo un estandarte y flanqueado por varias figuras que representan diferentes culturas.
  • La parte inferior del cartucho está coronada por los Dos Mundos, subrayando el alcance global del imperio español.

Por favor, verifica las imágenes para asegurarte de que una ciudad o lugar específico esté mostrado en este mapa. También puedes ponerte en contacto y pedirnos que revisemos el mapa por ti.

Este mapa se ve genial en todos los tamaños, pero siempre recomiendo optar por un tamaño más grande si tienes espacio. De esa manera, puedes distinguir fácilmente todos los detalles.

Este mapa se ve increíble en tamaños de hasta 50in (125cm). Si estás buscando un mapa más grande, por favor ponte en contacto.

El modelo en las imágenes de la lista sostiene la versión de 24x36in (60x90cm) de este mapa.

La quinta imagen de la lista muestra un ejemplo de mi servicio de personalización de mapas.

Si estás buscando algo ligeramente diferente, echa un vistazo a mi colección de los mejores mapas antiguos para ver si algo más llama tu atención.

Por favor contáctame para verificar si una ubicación, hito o característica específica está mostrada en este mapa.

Este sería un maravilloso regalo de cumpleaños, Navidad, Día del Padre, despedida laboral, aniversario o de inauguración de casa para alguien de las áreas cubiertas por este mapa.

Este mapa está disponible como una impresión giclée en papel mate libre de ácido y de archivo, o puedes comprarlo enmarcado. El marco es un bonito y simple marco negro que se adapta a la mayoría de las estéticas. Por favor, ponte en contacto si deseas un color o material de marco diferente. Mis marcos están envidriados con acrílico de grado museo superclaro (perspex/acrylite), que es significativamente menos reflectante que el vidrio, más seguro y siempre llegará en perfectas condiciones.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

Para la mayoría de los pedidos, el tiempo de entrega es de aproximadamente 3 días laborables. Los productos personalizados y a medida tardan más, ya que tengo que hacer la personalización y enviártelo para su aprobación, lo cual suele tardar 1 o 2 días.

Tenga en cuenta que los pedidos enmarcados muy grandes suelen tardar más en fabricarse y entregarse. 

Si necesitas que tu pedido llegue para una fecha determinada, por favor contáctame antes de hacer el pedido para que podamos encontrar la mejor manera de asegurarnos de que recibas tu pedido a tiempo.

Imprimo y enmarco mapas y obras de arte en 23 países alrededor del mundo. Esto significa que tu pedido se fabricará localmente, lo que reduce el tiempo de entrega y asegura que no se dañe durante el envío. Nunca pagarás aranceles de aduana o impuestos de importación, y pondremos menos CO2 en el aire.

Todos mis mapas y impresiones artísticas están bien empaquetados y enviados en un tubo resistente si no están enmarcados, o rodeados de espuma si están enmarcados.

Intento enviar todos los pedidos dentro de 1 o 2 días después de recibir tu pedido, aunque algunos productos (como mascarillas, tazas y bolsas de tela) pueden tardar más en fabricarse.

Si seleccionas Entrega Exprés al finalizar la compra, priorizaremos tu pedido y lo enviaremos por mensajería de 1 día (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

La entrega al día siguiente también está disponible en algunos países (EE. UU., Reino Unido, Singapur, EAU), pero por favor intenta hacer tu pedido temprano en el día para que podamos enviarlo a tiempo.

Lee mi guía completa de entrega y producción local

Mi marco estándar es un marco de madera de fresno negro estilo galería. Es simple y tiene un aspecto bastante moderno. Mi marco estándar tiene alrededor de 20 mm (0.8 in) de ancho.

Utilizo acrílico super claro (perspex/acrylite) para el vidrio del marco. Es más ligero y seguro que el vidrio, y se ve mejor, ya que la reflectividad es menor.

Seis colores de marco estándar están disponibles de forma gratuita (negro, marrón oscuro, gris oscuro, roble, blanco y oro antiguo).El enmarcado y montaje/matizado personalizado está disponible si buscas algo diferente.

La mayoría de los mapas, arte e ilustraciones también están disponibles como un lienzo enmarcado. Utilizamos lienzo de algodón mate (no brillante), lo estiramos sobre un marco de madera de caja de origen sostenible, y luego 'flotamos' la pieza dentro de un marco de madera. El resultado final es bastante hermoso, y no hay cristal que se interponga.

Todos los marcos se proporcionan "listos para colgar", con una cuerda o soportes en la parte posterior. Los marcos muy grandes tendrán placas de colgar de alta resistencia y/o un listón de montaje. Si tienes alguna pregunta, por favor ponte en contacto.

Mira algunos ejemplos de mis mapas enmarcados y mapas en lienzo enmarcados.

Alternativamente, también puedo proporcionar mapas antiguos y obras de arte en lienzo, tablero de espuma, papel de algodón y otros materiales.

Si deseas enmarcar tu mapa o obra de arte tú mismo, por favor lee mi guía de tamaños primero.

Algunos de mis mapas antiguos ahora están disponibles como lienzos enmarcados. Por favor contáctame si deseas pedir un tamaño que no está disponible en mi tienda.

Los mapas antiguos en lienzo son una alternativa interesante a los mapas enmarcados convencionalmente. Dependiendo de tu gusto personal y la decoración de la habitación, los mapas en lienzo pueden "destacar" un poco más que un mapa enmarcado.

Aprende más sobre mis mapas en lienzo enmarcados.

Mis mapas son reproducciones de mapas originales de altísima calidad.

Obtengo mapas originales y raros de bibliotecas, casas de subastas y colecciones privadas de todo el mundo, los restauro en mi taller de Londres y luego uso tintas e impresoras giclée especializadas para crear hermosos mapas que lucen incluso mejor que el original.

Mis mapas están impresos en papel de archivo mate (no brillante) sin ácido que se siente de muy alta calidad y casi como una tarjeta. En términos técnicos, el peso/grosor del papel es de 10 mil/200 g/m². Es perfecto para enmarcar.

Imprimo con tintas pigmentadas Epson ultrachrome giclée UV resistentes a la decoloración, algunas de las mejores tintas que puedes encontrar.

yo también puedo hacer mapas sobre lienzo, trapo de algodón y otros materiales exóticos.

Obtenga más información sobre The Unique Maps Co..

Personalización de mapas

Si está buscando el regalo perfecto de aniversario o inauguración de la casa, puedo personalizar su mapa para hacerlo verdaderamente único. Por ejemplo, puedo agregar un mensaje corto, resaltar una ubicación importante o agregar el escudo de armas de su familia.

Las opciones son casi infinitas. Por favor mira mi página de personalización de mapas para ver algunos maravillosos ejemplos de lo que es posible.

Para pedir un mapa personalizado, seleccione "personalizar su mapa" antes de agregarlo a su carrito.

Ponerse en contacto si buscas personalizaciones y personalizaciones más complejas.

Envejecimiento del mapa

A lo largo de los años, los clientes me han preguntado cientos de veces si podían comprar un mapa que se viera uniforme. más viejo.

Bueno, ahora puedes hacerlo seleccionando Envejecido antes de agregar un mapa a tu carrito.

Todas las fotografías de productos que ve en esta página muestran el mapa en su forma original. Así es como se ve el mapa hoy.

Si selecciona Envejecido, envejeceré su mapa a mano, usando un proceso especial y único desarrollado a través de años de estudiar mapas antiguos, hablar con investigadores para comprender la química del envejecimiento del papel y, por supuesto... ¡mucha práctica!

Si no estás seguro, quédate con el color original del mapa. Si quieres algo un poco más oscuro y más viejo buscando, opte por Envejecido.

Vea algunos ejemplos sorprendentes de mapas envejecidos.

Si no estás satisfecho con tu pedido por cualquier motivo, contáctame para un reembolso sin complicaciones.

Estoy muy seguro de que te gustará tu mapa restaurado o impresión artística. He estado haciendo esto desde 1984. Soy un vendedor de 5 estrellas en Etsy. He vendido decenas de miles de mapas e impresiones artísticas y tengo más de 4,000 reseñas reales de 5 estrellas.

Utilizo un proceso único para restaurar mapas y obras de arte que consume mucho tiempo y mano de obra. Encontrar los mapas e ilustraciones originales puede llevar meses. Utilizo tecnología de última generación y extremadamente cara para escanear y restaurarlos. Como resultado, garantizo que mis mapas y impresiones artísticas son superiores a los demás - por eso puedo ofrecer un reembolso sin complicaciones.

Casi todos mis mapas e impresiones artísticas se ven increíbles en tamaños grandes (200 cm, 6.5 pies+) y también puedo enmarcarlos y entregártelos a través de un servicio de mensajería especial de gran tamaño. Contáctame para discutir tus necesidades específicas.

Fill in the form below, message me on WhatsApp, or call the workshop on 020 8138 0382

As seen in
Payments secured by bank-grade 256-bit encryption