Rare Old Map of Ukraine "Land of the Cossacks", 1943: Kyiv, Black Sea, Carpathians

The map titled "Ukraina, Tierras Cossacas," crafted by B. Mylinsky in 1943, offers a fascinating glimpse into a pivotal moment in history. Created during the tumultuous years of World War II, this map was produced by Ukrainian nationalists residing in Argentina, a hub for the Ukrainian diaspora. It reflects a vision of Ukraine with expanded borders, capturing territories that were historically significant to the community. This map not only serves as a geographical guide but also as a testament to the cultural and political aspirations of Ukrainians during a time of global upheaval.

The map is a vibrant tapestry of political divisions, major cities, and natural features, meticulously detailed to reflect the era's geopolitical landscape. It includes parts of Poland, Belarus, Russia, Moldova, and Transnistria, regions that were historically intertwined with Ukraine. This expanded view highlights the complex history and cultural ties that have shaped Eastern Europe. The inclusion of Cossack republics in southern Russia adds another layer of historical intrigue, referencing territories that claimed autonomy during the Russian Civil War.

Cities such as Kyiv, Kharkiv, and Odesa are prominently featured, serving as key cultural and economic centers. The map's detailed depiction of these cities, along with others like Lviv and Dnipro, provides insight into the urban landscape of the time. The inclusion of towns from neighboring countries, such as Przemyśl and Chelm in Poland, and Gomel in Belarus, further emphasizes the interconnectedness of the region. Each city and town is a marker of historical significance, contributing to the rich tapestry of Eastern European history.

Natural features are elegantly portrayed, with the Black Sea and Sea of Azov providing a striking backdrop to the southern regions. The relief shading highlights the mountainous terrains of the Carpathians and the Caucasus, adding depth and dimension to the map. These geographical features not only define the physical landscape but also play a crucial role in the historical narratives of the region. The map's attention to natural resources, such as fuel and mineral deposits, underscores the economic importance of these areas.

B. Mylinsky's map is more than just a cartographic achievement; it is a window into the past, reflecting the hopes and dreams of a nation during a time of conflict. It captures the essence of a land rich in history, culture, and natural beauty. This map is a collector's treasure, offering a unique perspective on Ukraine and its neighbors, and serving as a poignant reminder of the enduring spirit of its people.

Cities and towns on this map

• Ukraine:
• Kyiv
• Kharkiv
• Odesa
• Dnipro
• Lviv
• Zaporizhzhia
• Kryvyi Rih
• Mykolaiv
• Mariupol

• Vinnytsia

• Poland (historical context):

• Przemyśl

• Chelm

• Belarus (historical context):

• Gomel

• Russia (historical context):

• Belgorod

• Starodub

• Moldova:

• Chișinău

• Transnistria:

• Tiraspol

Notable Features & Landmarks

• Inset maps:
• Natural fuel deposits
• Distribution of Ukrainian population in Eastern Europe
• Time zones

• Mineral deposits

• Bodies of water:

• Black Sea (Mar Negro)

• Sea of Azov

• Mountains: Relief shown in areas like the Carpathians and the Caucasus.

• Borders: Expanded borders of Ukraine including regions from neighboring countries.

Historical and design context

• Mapmaker/Publisher: B. Mylinsky
• Date of creation: 1943
• Historical context: Created during WWII by Ukrainian nationalists in Argentina.
• Political context: Shows Ukraine with expanded borders, historically justified by the community.
• Cossack Republics: Marks regions in southern Russia as different Cossack republics, reflecting territories that claimed existence during the Russian Civil War (1918-1922).
• Design/Style: Color map with relief shown by shading, includes detailed political divisions and natural resources.

Please double check the images to make sure that a specific town or place is shown on this map. You can also get in touch and ask us to check the map for you.

This map looks great at every size, but I always recommend going for a larger size if you have space. That way you can easily make out all of the details.

This map looks amazing at sizes all the way up to 100in (250cm). If you are looking for a larger map, please get in touch.

Please note: the labels on this map are hard to read if you order a map that is 20in (50cm) or smaller. The map is still very attractive, but if you would like to read the map easily, please buy a larger size.

The model in the listing images is holding the 18x24in (45x60cm) version of this map.

The fifth listing image shows an example of my map personalisation service.

If you’re looking for something slightly different, check out my collection of the best old maps to see if something else catches your eye.

Please contact me to check if a certain location, landmark or feature is shown on this map.

This would make a wonderful birthday, Christmas, Father's Day, work leaving, anniversary or housewarming gift for someone from the areas covered by this map.

This map is available as a giclée print on acid free archival matte paper, or you can buy it framed. The frame is a nice, simple black frame that suits most aesthetics. Please get in touch if you'd like a different frame colour or material. My frames are glazed with super-clear museum-grade acrylic (perspex/acrylite), which is significantly less reflective than glass, safer, and will always arrive in perfect condition.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

Für die meisten Bestellungen beträgt die Lieferzeit ca. 3 Arbeitstage. Personalisierte und maßgeschneiderte Karten dauern länger, da ich die Personalisierung vornehmen und Ihnen zur Genehmigung zusenden muss, was normalerweise ein oder zwei Tage dauert.

Bitte beachten Sie, dass bei größeren Rahmenbestellungen (über 40 Zoll/100 cm) und einigen anderen Rahmengrößen die Lieferzeit eher 7–10 Tage beträgt.

Wenn Ihre Bestellung zu einem bestimmten Termin eintreffen muss, kontaktiere mich bevor Sie bestellen, damit wir den bestmöglichen Weg finden können, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Bestellung rechtzeitig erhalten.

Ich drucke und rahmen Karten in 22 Länder auf der ganzen Welt. Das bedeutet, dass Ihre Karte vor Ort hergestellt wird, was die Lieferzeit verkürzt und die Wahrscheinlichkeit verringert, dass Ihre Karte während der Lieferung beschädigt wird. Es fallen keine zusätzlichen Steuern oder Abgaben an und wir stoßen weniger CO2 in die Luft aus.

Alle meine Karten werden gut verpackt und (ungerahmt) in einer stabilen Röhre bzw. (gerahmt) in Schaumstoff verpackt verschickt.

Ich versuche, alle Karten innerhalb von 1 oder 2 Tagen nach Eingang Ihrer Bestellung zu versenden. Die Herstellung einiger Produkte (wie Gesichtsmasken oder Tassen) kann jedoch länger dauern.

Wenn Sie Expresszustellung Beim Bezahlen Ihrer Bestellung wird Ihre Bestellung priorisiert und per 1-Tages-Kurier (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce) verschickt.

Wenn Sie vor 10 Uhr bestellen, können wir manchmal am nächsten Tag liefern. Normalerweise ist es aber am besten, wenn Sie mich vor Ihrer Bestellung kontaktieren.

Lesen Sie meinen vollständigen Leitfaden zur Lieferung und lokalen Produktion

Mein Standardrahmen ist ein schwarzer Eschenholzrahmen im Galeriestil. Er ist einfach und sieht ziemlich modern aus. Mein Standardrahmen ist etwa 20 mm (0,8 Zoll) breit.

Ich verwende superklares Acryl (Perspex/Acrylit) für das Rahmen-Glas. Es ist leichter und sicherer als Glas - und es sieht besser aus, da die Reflexion geringer ist.

Sechs Standardrahmenfarben sind kostenlos erhältlich (schwarz, dunkelbraun, dunkelgrau, Eiche, weiß und antikes Gold). Maßgeschneiderte Rahmen und Montagen/Matten sind verfügbar, wenn Sie nach etwas anderem suchen.

Die meisten Karten sind auch als gerahmte Leinwand erhältlich. Die Karte wird auf matte (nicht glänzende) Leinwand gedruckt, über einen Boxrahmen gespannt und dann innerhalb eines einfachen Holzrahmens 'schwebend' montiert. Das Endergebnis ist ziemlich schön und es gibt keine Verglasung vor Ihrer Karte.

Alle Rahmen werden "aufhängefertig" geliefert, entweder mit einer Schnur oder Halterungen auf der Rückseite. Sehr große Rahmen haben schwere Aufhängeplatten und/oder eine Montageleiste. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte.

Sehen Sie sich einige Beispiele meiner gerahmten Karten und gerahmten Leinwandkarten an.

Alternativ kann ich auch alte Karten auf Leinwand, Schaumstoffplatte, Baumwolltuch und andere Materialien liefern.

Wenn Sie Ihre Karte selbst rahmen möchten, lesen Sie bitte zuerst meinen Karten-Größenführer.

Einige meiner alten Karten sind jetzt als gerahmte Leinwände erhältlich. Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie eine Größe bestellen möchten, die in meinem Shop nicht verfügbar ist.

Leinwand alte Karten sind eine interessante Alternative zu konventionell gerahmten Karten. Je nach persönlichem Geschmack und Raumdekor können Leinwandkarten etwas mehr "herausstechen" als eine gerahmte Karte.

Erfahren Sie mehr über meine gerahmten Leinwandkarten.

Meine Karten sind äußerst hochwertige Reproduktionen von Originalkarten.

Ich beziehe originale, seltene Karten aus Bibliotheken, Auktionshäusern und Privatsammlungen auf der ganzen Welt, restauriere sie in meiner Londoner Werkstatt und erstelle dann mit speziellen Giclée-Tinten und -Druckern wunderschöne Karten, die sogar noch besser aussehen als das Original.

Meine Karten werden auf säurefreiem, mattem Archivpapier (nicht glänzend) gedruckt, das sich sehr hochwertig anfühlt und fast wie Karton aussieht. Technisch gesehen beträgt das Papiergewicht/die Papierdicke 10mil/200g/m². Es eignet sich perfekt zum Einrahmen.

Ich drucke mit UV-lichtbeständigen Ultrachrome-Giclée-Pigmenttinten von Epson – einige der besten Tinten, die Sie finden können.

Ich kann auch machen Karten auf Leinwand, Baumwolllappen und andere exotische Materialien.

Erfahren Sie mehr über The Unique Maps Co.

Kartenpersonalisierung

Wenn Sie nach dem perfekten Geschenk zum Jahrestag oder zur Einweihung suchen, kann ich Ihre Karte personalisieren, um sie wirklich einzigartig zu machen. Ich kann beispielsweise eine kurze Nachricht hinzufügen, einen wichtigen Ort hervorheben oder das Wappen Ihrer Familie hinzufügen.

Die Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Bitte sehen Sie sich meine Kartenpersonalisierungsseite für einige wunderbare Beispiele dessen, was möglich ist.

Um eine personalisierte Karte zu bestellen, wählen Sie „Personalisieren Sie Ihre Karte“, bevor Sie sie in den Warenkorb legen.

In Kontakt kommen wenn Sie nach komplexeren Anpassungen und Personalisierungen suchen.

Kartenalterung

Im Laufe der Jahre wurde ich von Kunden hunderte Male gefragt, ob sie eine Karte kaufen könnten, die noch älter.

Nun, jetzt können Sie das, indem Sie „Alter“ auswählen, bevor Sie eine Karte in Ihren Warenkorb legen.

Alle Produktfotos, die Sie auf dieser Seite sehen, zeigen die Karte in ihrer Originalform. So sieht die Karte heute aus.

Wenn Sie „Gealtert“ auswählen, werde ich Ihre Karte von Hand altern lassen. Dazu verwende ich ein spezielles und einzigartiges Verfahren, das ich durch jahrelanges Studium alter Karten und Gespräche mit Forschern zum Verständnis der Chemie alternder Papiere entwickelt habe, und natürlich ... viel Übung!

Wenn Sie sich nicht sicher sind, bleiben Sie bei der Originalfarbe der Karte. Wenn Sie etwas Dunkleres und älter Wenn Sie auf der Suche sind, entscheiden Sie sich für „Aged“.

Sehen Sie einige erstaunliche Beispiele für gealterte Karten.

Wenn Sie aus irgendeinem Grund mit Ihrer einzigartigen Karte nicht zufrieden sind, kontaktiere mich für eine problemlose Rückerstattung.

Ich bin sehr zuversichtlich, dass Ihnen Ihre alte Karte gefallen wird. Ich mache das seit 1984. Ich bin ein 5-Sterne-Etsy-VerkäuferIch habe Zehntausende von Karten verkauft und über 4.000 echte 5-Sterne-Bewertungen.

ich benutze Ein einzigartiger Prozess meine Karten wiederherzustellen, ist enorm zeit- und arbeitsaufwendig. Die Suche nach den Originalkarten kann Monate dauern. Ich verwende hochmoderne und sündhaft teure Technologie, um die Karten zu scannen und wiederherzustellen. Daher garantiere ich, dass meine Karten besser sind als der Rest - deshalb kann ich eine Rückerstattung ohne Wenn und Aber anbieten.

Fast alle meine Karten sehen in großen Größen (200 cm, 6,5 Fuß+) fantastisch aus und ich kann sie auch rahmen und per speziellem Kurier für Übergrößen an Sie liefern. Kontaktiere mich um Ihre spezifischen Anforderungen zu besprechen.